miércoles, 27 de mayo de 2015

Pisando fuerte

Buenas noches!!!
Good night!

Tal y como prometí, es miercoles y aquí estoy. Tenía muchas ganas de enseñaros este outfit, pero estaba esperando a que no lloviera, porque para mi lo más especial del look son los zapatos, y todos sabemos lo que pasa cuando se mojan. Así que como el sol ha vuelto a nuestras vidas, aquí os los dejo y espero que os gusten, porque a mi me tienen loca!
As I promised it's Wednesday and here I am. I really wanted to show you this outfit, but I have been waiting until it has stopped raining, as in my opinion the most special part from this look are the shoes, and we all know what happens when they get wet. So now the sun is back here I'm leaving you them and I hope you like them, because they drive me crazy! 





A partir de ahora intentaré subir dos entradas por semana (domingo y miércoles) porque ya he terminado las clases y tengo mucho más tiempo. Espero encontraros por aquí y si os gusta lo que vais viendo no dudeis en seguirme o en comentar. También podeis encontrarme en Instagram (botoncito de la derecha).
From now on I'll try to make two posts per week (Sunday and Wednesday) as I have already finished my classes and I have more spare time. You can also find me on Instagram (rightie button).




Hasta pronto!! Besitos y mucho ánimo para continuar la semana!
See you soon!! And good luck to go on your week!

XOXO

Shirt and trousers: Bershka
Shoes: Stradivarius
Jacket: Shana
Photos by: Pablo A.

lunes, 25 de mayo de 2015

El fin de una etapa


Hola a todos, quería escribir esta entrada antes pero no me ha sido posible, aún así aquí la teneis.
Hi, everyone! I wanted to write this post before but it has been impossible. Anyway, here you have.

Os dejo unas fotos de mi graduación de bachillerato el pasado viernes, para que veais el vestido (que tanto me costo encontrar) y esas cosas. 
Pero sobretodo os dejo aquí un agradecimiento a aquellos que habeis hecho de estos años un tiempo estupendo, y que para no variar hicisteis de esa noche algo para recordar, vamos, como suele ser todo lo que hacemos.
Here I leave you some photos from my graduation which took place last Friday, so you can see the dress -which was so hard to find- and stuff. But mostly here I leave a thank-you message for those of you that have made these years a wonderful time, and that transformed that night into something to remember, well, like everything we do.


Sé que esto solo es un hasta pronto y os deseo lo mejor para esta aventura que nos espera, la vida.
I know this is just a see you later and I wish you the best in this adventure that is waiting for us, life.


Gracias por todo!!
Thank you for everythig!!
Os veo el miercoles :)
I see you on Wednesday :)


PHOTOS BY: Alis M./ Alberto P. / Cris R. / Miguel de M.
DRESS: Formula Joven (El Corte Inglés)
HAIR: Cris R.
SHOES: Primark
NECKLACE: Bijou Brigitte
BLACER: Bershka

miércoles, 20 de mayo de 2015

Pintalabios Flormar

Hola!!


Hoy os traigo el primer post sobre cosméticos, y bueno por ser el primero no es una maravilla, pero poquito a poco!
Today I bring you the first post about cosmetics, and well, it's not marvelous as it's the first one, but let's go step by step!

Quería dejaros un review de estos cuatro pintalabios de Flormar (www.flormar.com) ya que era la primera vez que probaba esta casa de maquillaje y mi intención es subiros de vez en cuando posts sobre los potingues que me voy comprando.
Here you can see a review about these four lipsticks from Flormar (www.flormar.com) as it was the first time I tried this make-up house and I my intention is to keep posting about make-up sometimes.

A lo que vamos, para mi gusto me ha parecido que la textura es muy densa como para aplicarlos directamente en el labio, así que mucho mejor con un pincel, porque si no queda un poco pegote, ahora lo veis vosotros mismos :P. Eso sí los colores son preciosos, tienen bastante duración y la barra huele genial, que parece una tontería pero para mi es muy importante porque odio ese típico olor a... sintético? Bueno, que huelen así como raro, pero estos no, y yo tan feliz!
Let's focus. In my opinion the texture is too dense to apply them directly on the lips so it's much better to apply them with a brush as it will avoid the sticky mess -you'll see now :P. However, the colors are gorgeous , they last quite a long time and the stick smells nice, which seems to be a silly matter but it's very important for me as I hate that smell like... synthetic? I don't know, they smell funny, but these don't, and that makes me so happy!


Os dejo los dos primeros tonos que son muy parecidos, pero uno tira más al coral que otro aunque en las fotos no se nota mucho.
Here you have the two first tones which are quite similar but one seems more like coral even though it's almost imperceptible in the photos.


Este es el rojo mate, que es mi preferido porque llevaba ya un tiempo con el capricho y por fin lo tengo. Para mi gusto es el que mas cremoso resulta y el que mejor va.
This is matte red, which is my favorite because I wanted it for some time and I've finally got it. I think it's the most creamy one and the one that rolls better.




Y por último uno color ciruela, este es el típico tono que me compro mil veces y siempre acabo perdiendo, pero es que me encanta, aunque el de esta marca no ha sido de mis preferidos porque me parece que se extiende mucho cuando lo aplicas, es decir, que hay que tener mucho cuidadito o acabas con el labial hasta la nariz.
Finally this plum color which is the same lipstick that I've already bought a thousand times and I keep losing, but I love it, though this brand one extends too much so you have to be very careful to avoid painting even your own nose.



Y se terminaron! Mil gracias a la paciencia del fotógrafo, y si alguna los ha probado no dudeis en contarme vuestra experiencia ^^
And that's it! I'm very thankful to the photographer because of his patience and if any of you have already tried them tell me about your experience!

Besitos!! XOXO!!

jueves, 14 de mayo de 2015

A todo color

Hola a todos!! Espero que hayais tenido una semana estupenda ^^

Ayer estuve haciendo unas compritas muy especiales, mi vestido para la fiesta de graduación. La verdad es que ya había comprado uno hace unos meses, pero era negro y no me terminaba de convencer aunque es precioso. Así que ayer después de probarme medio millón de vestidos parece que encontré el especial, pero ya os  hablaré de él y mi aventura para conseguirlo, porque pienso subir un post con fotitos muy pronto.

Y bueno, como ya empezamos a tener buen tiempo y sé que a todas nos apetece enseñar pierna os traigo un recopilatorio de vestiditos que me han parecido geniales para cualquier evento. Y como no, todos los he encontrado en www.pretalist.com y espero que os sirvan de inspiración.

VESTIDOS
Y por si lo que buscais es algo más de diario, me he tomado la libertad de hacer este conjuntito, que a mi me parece que con los detalles en amarillo es totalmente adecuado para esta época del año y que en cualquier caso, por el estampado del vestido se puede convinar con cualquier otro complemento de la gama de colores de este.

PRIMAVERAL

Esto es todo por hoy!! El miercoles estaré otra vez por aquí, disfrutad del finde y no dudeis en comentar. :)

martes, 5 de mayo de 2015

Algo especial

Hola a todos, espero que hayais tenido un buen día!
Cada vez estoy más liada con mis exámenes y mis clases así que me cuesta un poco subir posts con regularidad, pero espero tener mil veces más tiempo en dos semanas.

Os traigo unas fotitos muy especiales para mi, porque quiero enseñaros una falda que cosí hace unos meses. Para los que no conozcais esta afición mia, diseñar y confeccionar es algo que me encanta, pero aún tengo muuucho que aprender.



En cuanto empiece a salir el sol como dios manda me gustaría enseñaros más cositas de estas que me da por hacer, en especial un vestido que creo que os va a gustar, así que no dejeis de pasaros por aqui!


Muchas gracias a todos por vuestro tiempo, espero poder enseñaros cositas muy pronto.
Ánimo a todos para lo que queda de semana, que en nada ya es viernes!!

Besitos ^^